4.48 Dysphoria
noah holtegaard / Danmark / 2025 / Verdenspremiere / 12 min
Et videoværk skabt som modsvar til et teaterstykke af Sarah Kane, og kønsopfattelser og queerness før og nu.
Den britiske dramatiker Sarah Kanes sidste stykke, ‘4.48 Psychosis’, er en tekst adresseret til en fremtidig elsker, som først bliver født efter hendes død, skrevet fra et butch-lesbisk, non-konformt perspektiv. Noah Holtegaards videoværk ‘4.48 Dysphoria’ er et svar på stykket, og er henvendt til Kane selv. Her taler teksten tilbage fra den fremtidige elskers perspektiv i en form for melankolsk kærlighedserklæring til de queerpersoner, der kom før dem. Kane begik selvmord i 1998 på et tidspunkt, hvor transpersoner stadig blev betragtet som psykisk syge. Holtegaard blev født et år senere, og værket ærer de trans- og queerpersoner, som banede vejen.